Nevio Spadoni
Nevio Spadoni
Rassegna 2018 e Tres Dotes 2019
E’ pân dla pêṣ
U n’môr e’ côr di s-cen,
ch’ e’ luta a batr in cvi che i avnirà,
in cal parôl titêdi da la mâma
e int j ët che coma urazion i fóra
e’ zet garbêde’ zil.
T’dirés che la s’apeia accè la vita:
ch’ l’è fata d’ faz, ad òmbar ch’al ṣgavetla
‘t e’ paratai de’ mònd,
ch’al zerca e’ pân dla pêṣ.
Försi un bël dè
al turnarà a la brèṣa agli év incóra,
da e’ sparavÍr piò lébri al rundaneñ.
Il pane della pace
Non muore il cuore degli uomini, / perché continua a battere in quelli che verranno, /nelle parole succhiate col latte della mamma / e in quei gesti che come orazioni forano / il silenzio garbato del cielo. / Diresti che si accende così la vita: / fatta di volti, di ombre che si divincolano / nel paretaio del mondo, / che cercano il pane della pace. / Forse un bel giorno /ritorneranno ancora le api al favo, / dallo sparviero più libere le rondini.
Inedito
*
Ste temp
E’ rantëla
e’ s-ciân
smarì
int la zitê sórda
un tartajér
ad pinsir tord.
Incion u l’ciâma
piò par nom.
Ste temp
ad zil andê da mêl,
ste temp
ch’e’ pôrta dal cadeñ vëci
a di pi nuv,
s’u s’sviges ste temp
cun e’ rispir dal piöpi
una matena prëst
cvânt ch’e’ suda l’istê.
Questo tempo
Rantola / l’uomo / smarrito / nella città sorda / un farfugliare / di torbidi pensieri. / Nessuno lo chiama / più per nome. / Questo tempo / di cielo andato a male, / questo tempo / che porta vecchie catene / a piedi nuovi, / se si svegliasse questo tempo / con il respiro delle pioppi / una mattina presto / quando suda l’estate.
Da Par tot i virs – Per tutti i versi (1989)
clicca sotto per acquistare l’antologia Poesie 1985-2017 (Il Ponte Vecchio, 2017)
Foto Elisabetta Gentili del Gruppo Fotografia Aula 21
TRES DOTES 2019
Nevio Spadoni e Christian Ravaglioli